ਉਤਪਾਦ
-
ਮਨੁੱਖੀ EGFR ਜੀਨ 29 ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ PCR)-RUO
[ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ] HWTS- TM4008
ਛੋਟਾ ਵੇਰਵਾ
ਇਹ ਕਿੱਟ ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਵਰਤੋਂ (RUO) ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਖੋਜ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਕੱਢੇ ਗਏ DNA ਨਮੂਨਿਆਂ ਵਿੱਚ EGFR ਜੀਨ ਦੇ ਐਕਸੋਨ 18-21 ਵਿੱਚ ਆਮ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਵਰਤੋਂ
-
ਫ੍ਰੀਜ਼-ਡ੍ਰਾਈ ਡੇਂਗੂ ਵਾਇਰਸ I/II/III/IV ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ PCR)-RUO
[ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ] HWTS-FE4040
ਛੋਟਾ ਵੇਰਵਾ
ਇਸ ਕਿੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੱਕੀ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਸੀਰਮ ਨਮੂਨੇ ਵਿੱਚ ਡੇਂਗੂ ਵਾਇਰਸ (DENV) ਨਿਊਕਲੀਕ ਐਸਿਡ ਦੀ ਗੁਣਾਤਮਕ ਟਾਈਪਿੰਗ ਖੋਜ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਡੇਂਗੂ ਬੁਖਾਰ ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਕਿੱਟ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸਿਰਫ ਕਲੀਨਿਕਲ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਹਨ। ਅੰਤਿਮ ਨਿਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਵਰਤੋਂ
-
18 ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਉੱਚ-ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖੀ ਪੈਪੀਲੋਮਾ ਵਾਇਰਸ (16/18 ਟਾਈਪਿੰਗ) ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਖੋਜ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)
ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ
ਐਚਡਬਲਯੂਟੀਐਸ-ਸੀਸੀ018ਬੀ
ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ
ਸੀਈ, ਟੀਐਫਡੀਏ
ਇਰਾਦਾ ਵਰਤੋਂ
ਇਹ ਕਿੱਟ ਮਨੁੱਖੀ ਪਿਸ਼ਾਬ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ, ਮਾਦਾ ਸਰਵਾਈਕਲ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨੇ, ਮਾਦਾ ਯੋਨੀ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ HPV 16/18 ਟਾਈਪਿੰਗ ਵਿੱਚ 18 ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਪੈਪੀਲੋਮਾ ਵਾਇਰਸ (HPV) (HPV16, 18, 26, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 53, 56, 58, 59, 66, 68, 73, 82) ਦੇ ਖਾਸ ਨਿਊਕਲੀਕ ਐਸਿਡ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ।
-
HWTS-RT065A/B/C/D-COVID-19 /Flu A &B/ RSV/ADV Ag Combo ਰੈਪਿਡ ਟੈਸਟ
ਇਹ ਕਿੱਟ SARS-CoV-2, ਇਨਫਲੂਐਂਜ਼ਾ ਵਾਇਰਸ A ਅਤੇ B, ਰੈਸਪੀਰੇਟਰੀ ਸਿੰਸੀਟੀਅਲ ਵਾਇਰਸ, ਅਤੇ ਐਡੀਨੋਵਾਇਰਸ ਦੁਆਰਾ ਸਾਹ ਦੀ ਨਾਲੀ ਦੀ ਲਾਗ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨ ਨਿਦਾਨ ਵਿੱਚ ਲੱਛਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ 7 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗ ਦੇ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੋਂ ਨੱਕ ਦੇ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਵਿੱਚ SARS-CoV-2, ਇਨਫਲੂਐਂਜ਼ਾ ਵਾਇਰਸ A ਅਤੇ B, ਰੈਸਪੀਰੇਟਰੀ ਸਿੰਸੀਟੀਅਲ ਵਾਇਰਸ, ਅਤੇ ਐਡੀਨੋਵਾਇਰਸ ਦੇ ਐਂਟੀਜੇਨ ਦਾ ਗੁਣਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਹੈ। ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਦਾਨ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਫੈਸਲੇ ਲਈ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਆਧਾਰ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪਕ ਟੈਸਟਿੰਗ ਵਿਧੀ(ਵਾਂ) ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਦਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿੱਟ ਸਿਰਫ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
-
ਹਿਊਮਨ BCR-ABL1 ਫਿਊਜ਼ਨ ਜੀਨ ਕੁਆਂਟੀਟੇਟਿਵ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ PCR)-RUO
ਇਸ ਕਿੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਨੁੱਖੀ ਬੋਨ ਮੈਰੋ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਖੂਨ ਦੇ ਖੋਜ ਨਮੂਨਿਆਂ ਵਿੱਚ M-ਟਾਈਪ, m-ਟਾਈਪ, ਅਤੇ μ-ਟਾਈਪ BCR-ABL1 ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ RNA ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਖੋਜ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਖੋਜ ਵਰਤੋਂ (RUO) ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਦਾਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।
-
KRAS 8 ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ PCR)-RUO
[ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ] HWTS-TM4009
ਛੋਟਾ ਵੇਰਵਾ
ਇਹ ਕਿੱਟ ਮਨੁੱਖੀ ਪੈਰਾਫਿਨ-ਏਮਬੈਡਡ ਪੈਥੋਲੋਜੀਕਲ ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ ਕੱਢੇ ਗਏ ਡੀਐਨਏ ਵਿੱਚ ਕੇ-ਰਾਸ ਜੀਨ ਦੇ ਕੋਡਨ 12 ਅਤੇ 13 ਵਿੱਚ 8 ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਵਰਤੋਂ
-
ਨੌਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਜੀਨੀਟੋਰੀਨਰੀ ਟ੍ਰੈਕਟ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਪੈਥੋਜਨ ਨਿਊਕਲੀਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)
[ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਨਾਮ]ਨੌਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਜੀਨੀਟੋਰੀਨਰੀ ਟ੍ਰੈਕਟ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਪੈਥੋਜਨ ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ
(ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)
[ਉਤਪਾਦਕੋਡ]HWTS-UR048
[ਇੱਛਤ ਵਰਤੋਂ]
ਇਹ ਕਿੱਟ ਕਲੈਮੀਡੀਆ ਟ੍ਰੈਕੋਮੇਟਿਸ (ਸੀਟੀ) ਦੀ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ,Neisseria gonorrhoeae (NG), ਮਾਈਕੋਪਲਾਜ਼ਮਾ ਹੋਮਿਨਿਸ (Mh), ਹਰਪੀਜ਼ ਸਿੰਪਲੈਕਸ ਵਾਇਰਸ ਦੀ ਕਿਸਮ1 (HSV1), ਯੂਰੀਆਪਲਾਜ਼ਮਾ ਯੂਰੀਅਲਿਟਿਕਮ, UU), ਹਰਪੀਜ਼ ਸਿੰਪਲੈਕਸ ਵਾਇਰਸ ਟਾਈਪ 2 (HSV2),Ureaplasma Parvum (UP), Mycoplasma genitalium (Mg), Trichomonal vaginitis (TV)ਪਿਸ਼ਾਬ ਵਿੱਚ, ਮਰਦਾਂ ਦੇ ਯੂਰੇਥਰਲ ਸਵੈਬ, ਮਾਦਾ ਸਰਵਾਈਕਲ ਸਵੈਬ, ਅਤੇ ਮਾਦਾ ਯੋਨੀ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨੇ,ਜੈਨੀਟੋਰੀਨਰੀ ਟ੍ਰੈਕਟ ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਿਦਾਨ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈਲਾਗ।
-
ਮਨੁੱਖੀ ਪੈਪੀਲੋਮਾਵਾਇਰਸ ਦੀਆਂ 17 ਕਿਸਮਾਂ (16/18/6/11/44 ਟਾਈਪਿੰਗ) ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਖੋਜ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)-ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਵਰਤੋਂ
ਇਹ ਕਿੱਟ ਪਿਸ਼ਾਬ ਦੇ ਨਮੂਨੇ, ਮਾਦਾ ਸਰਵਾਈਕਲ ਸਵੈਬ ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ ਮਾਦਾ ਯੋਨੀ ਸਵੈਬ ਨਮੂਨੇ ਵਿੱਚ 17 ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਪੈਪੀਲੋਮਾਵਾਇਰਸ (HPV 6, 11, 16, 18, 31, 33, 35, 39, 44, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 66, 68) ਦੇ ਖਾਸ ਨਿਊਕਲੀਕ ਐਸਿਡ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ HPV 16/18/6/11/44 ਟਾਈਪਿੰਗ ਖੋਜ।
-
HWTS-RT201A/B/C/D-RSV/ADV Ag ਰੈਪਿਡ ਟੈਸਟ
ਇਹ ਕਿੱਟ ਲੱਛਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ 7 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਲਾਗ ਦੇ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੋਂ ਨੱਕ ਦੇ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੈਸਪੀਰੇਟਰੀ ਸਿੰਸੀਟੀਅਲ ਵਾਇਰਸ ਅਤੇ ਐਡੀਨੋਵਾਇਰਸ ਦੇ ਐਂਟੀਜੇਨਜ਼ ਦਾ ਗੁਣਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਿੰਸੀਟੀਅਲ ਵਾਇਰਸ ਅਤੇ ਐਡੀਨੋਵਾਇਰਸ ਦੁਆਰਾ ਸਾਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਲਾਗ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨ ਨਿਦਾਨ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਦਾਨ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਫੈਸਲੇ ਲਈ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਆਧਾਰ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪਕ ਟੈਸਟਿੰਗ ਵਿਧੀ(ਵਾਂ) ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਦਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਕਿੱਟ ਸਿਰਫ਼ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕਸ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
-
ਬੰਡੀਬੁਗਿਓ ਈਬੋਲਾ ਵਾਇਰਸ ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)
[ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਨਾਮ] ਬੰਡੀਬੁਗਿਓ ਈਬੋਲਾ ਵਾਇਰਸ ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)
[ਉਤਪਾਦਕੋਡ] HWTS-FE4023
[ਛੋਟਾ ਵੇਰਵਾ]
ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਨਿਊਕਲੀਕ ਐਸਿਡ ਦੀ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਹੈ
ਮਨੁੱਖੀ ਪੂਰੇ ਖੂਨ, ਸੀਰਮ/ਪਲਾਜ਼ਮਾ, ਅਤੇ ਓਰਲ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੰਡੀਬੁਗਿਓ ਈਬੋਲਾ ਵਾਇਰਸ।
-
ਹਿਊਮਨ ਲਿਊਕੋਸਾਈਟ ਐਂਟੀਜੇਨ B27 ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)-RUO
ਹਿਊਮਨ ਲਿਊਕੋਸਾਈਟ ਐਂਟੀਜੇਨ B27 ਨਿਊਕਲੀਇਕ ਐਸਿਡ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ ਕਿੱਟ (ਫਲੋਰੋਸੈਂਸ ਪੀਸੀਆਰ)
ਐਚਡਬਲਯੂਟੀਐਸ-ਜੀਈ011ਏ
ਇਸ ਕਿੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਨੁੱਖੀ ਲਿਊਕੋਸਾਈਟ ਐਂਟੀਜੇਨ ਉਪ-ਕਿਸਮਾਂ HLA-B*2702, HLA-B*2704 ਅਤੇ HLA-B*2705 ਵਿੱਚ DNA ਦੀ ਗੁਣਾਤਮਕ ਖੋਜ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
-
HWTS-RT200A/B/C/D-COVID-19/ ਫਲੂ A&B Ag ਰੈਪਿਡ ਟੈਸਟ
ਇਹ ਕਿੱਟ SARS-CoV-2, ਇਨਫਲੂਐਂਜ਼ਾ ਵਾਇਰਸ A ਅਤੇ B ਦੁਆਰਾ ਸਾਹ ਦੀ ਨਾਲੀ ਦੀ ਲਾਗ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨ ਨਿਦਾਨ ਵਿੱਚ ਲੱਛਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ 7 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਾਗ ਦੇ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੋਂ ਨੱਕ ਦੇ ਸਵੈਬ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਵਿੱਚ SARS-CoV-2, ਇਨਫਲੂਐਂਜ਼ਾ ਵਾਇਰਸ A ਅਤੇ B ਦੇ ਐਂਟੀਜੇਨ ਗੁਣਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਜਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਦਾਨ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਫੈਸਲੇ ਲਈ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਆਧਾਰ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪਕ ਟੈਸਟਿੰਗ ਵਿਧੀ(ਵਾਂ) ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਦਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿੱਟ ਸਿਰਫ ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕਸ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।